The Falmouth Docks and Engineering Company has filed a planning application to transform the town’s docks