The acquisition marks Cirencester-headquartered Hercules’ entry into the UK power and energy industry