The most deprived areas of the town will receive funding, with locals forming boards to decide how to spend the money